The Caravan, a photo from Hadramawt, East

Photographer's Note

English version:

If you go to Shibam, and intend to find a different view on the famous rammed earth skyscrapers, you might be attracted by this area... but you have to be ready... walking in the sludge isn't the worst part, but it sticks so much that you might find hard to face such a stench just for a few photos...

But at dusk, the light is so enchanting with the dust flying all around! The dogs bark and the caravan get over... So, did I...

Version française:

Si vous allez à Shibam, et avez l'intention de dégoter un angle de vue différent sur les fameux gratte-ciels en pisé de la ville, vous pourriez être attiré par cet endroit... Mais il faut être prêt... marcher dans la boue n'étant pas le plus difficile, mais ça empeste tellement que vous pourriez trouver difficile d'affronter une telle puanteur juste pour quelques photos...

Mais à la tombée du jour, la lumière est un tel enchantement, avec la poussière qui vole tout autour!
Les chiens aboient et la caravane passe. Moi aussi...

zmey has marked this note useful

Critiques | Translate

Faros (12) 2008-08-23 1:31

Salut Marine,
Je vais essayer d'être sérieux, bien que ce matin, tu l'as peut-être vu, je suis plutôt d'humeur badine...!
L'idée de départ était bonne mais je pense que l'éclairage ne permettait vraiment pas de s'en sortir. Le premier plan est sombre et déséquilibre l'ensemble, la poussière ressemble à un reflet ds une vitre.
Un enchantement que tu garderas pour toi, dans ta mémoire.

Jésus crie et la caravane passe.

Tu vois le sérieux n'a pas duré.
Un petit WS pour se marrer.

Phil the killer bean.

[workshop] [compare] +

dilane (861) 2008-08-27 11:34

Salut M A R I N E
ouf j'ai fait très attention et le "K" est resté à sa place....Bon, et bien figure toi que je l'aime bien moi ta photo, peut-être parcequ'elle me fait revivre une belle aventure ?...mais pas rien que pour ça - il y a un air ancien, dû certainement à la couleur sépia.. vieille photo du passé...
c'est dommage ces palmiers et ce poteau sur la droite, ils sont de trop, mais les chameaux dans la poussière...bon allez, tu auras fait au moins un heureux...tu en as encore beaucoup sur le Yémen ?
mes amitiés

zmey (7335) 2008-12-14 10:47

bonjour marine
an interesting juxtaposition: the modern cement architecture against the age-old method of desert transportation. that modern architecture seems quite interesting too: the houses appear to be build right next to each other in the same fashion northern african/mid-eastern low-rise buildings were built a thousand years ago.

regards,
kristaps