Hisse et ho, a photo from Poitou-Charentes, West

Photographer's Note

WIKIPEDIA:
L’Hermione est une frégate ; c'est un bâtiment plus léger et plus maniable qu'un vaisseau. Rattachée à une escadre, elle doit servir d'éclaireur, de répéteur de signaux, ou bien doit assister les vaisseaux désemparés dans la bataille. Employée seule, elle est utilisée pour faire des croisières et la guerre au commerce ennemi.
Elle arbore les mensurations d'un navire de 1 166 tonnes, avec une longueur de tête en tête de 66 m, une largeur au maître-couple de 11,5 m et de 5,78 m de creux. Elle pouvait embarquer 316 hommes. Elle comptait trois mâts et sa voilure de route couvrait plus de 2 200 m2.
Elle est armée de trente-quatre canons, dont vingt-six tirant des boulets de douze livres (d'où le terme de « frégate de 12 ») et huit canons de huit livres.
Elle dispose de trois ponts : le pont de gaillard, le pont de batterie et le faux-pont, situé au-dessous du pont principal. Le premier sert à la manœuvre, le second à l'artillerie et le troisième au repos.

L'ambition de l'Association Hermione-La Fayette a été de reconstruire le plus fidèlement possible la frégate d'origine, tout en tenant compte des contraintes réglementaires actuelles, notamment en matière de navigabilité, un navire de plus de 65 mètres de long portant trois mâts et 1 500 m2 de voilure, et dont la coque est entièrement réalisée en chêne.

Quelques chiffres : un grand mât à 54 mètres au-dessus de la quille, 2 000 chênes sélectionnés dans les forêts françaises, un puzzle de plus de 400 000 pièces de bois et de métal, 1 000 poulies, une tonne d'étoupe pour le calfatage, 26 canons tirant des boulets de 12 livres sur le pont de batterie et 8 canons tirant des boulets de 6 livres sur le pont de gaillard.

En WS, vue générale. En 2015, elle va rallier l'Amérique!

dta, tyro, ikeharel, ourania has marked this note useful

Critiques | Translate

holmertz (92766) 2014-07-16 0:22

Hello Claude,
This is an elegant composition with a well captured texture of the sails. The B&W conversion enhances the graphic beauty.
Regards,
Gert

mesutilgim (0) 2014-07-16 0:33

Hello Claude,my neighbour today !
Very nice b&w capture of this sailgear; with very nice effect.
Nice framing and interesting notes.
TFS and best regards
MESUT ILGIM

dta (98518) 2014-07-16 1:19

Bonjour Claude ,
J'étais passé le voir l'an dernier , mais il n'était pas encore gréé .
Un jour sans un poil de vent , c'est bien pour hisser les voiles . Superbe prise en N&B , avec un cadrage extra . Le WS , dans une superbe lumière , méritait un post principal , mais c'est trop classique pour toi ;)
Amicalement

timecapturer (49288) 2014-07-16 3:09

Hi Claude
like this! B&W is under-appreciated here, sadly, because it is such a beautiful medium for images like this. It is the textures and shapes of the sails that make it work on so many levels. A perfect crop and wonderfully rendered tones make it both compelling and artistic. Superb!

Brian.

tyro (30513) 2014-07-16 3:14

Bonjour Claude,

Ah! Maintenant, je comprends!

I love old sailing ships and so I just had to look up Wikipedia myself! The original Hermione was built at Rochefort in 1779 but suffered shipwreck in 1793 - but this is an amazing replica which was commenced in 1997 and plans are afoot for it to sail to America next year! Interesting that the replica will have taken 18 years to build while the original one was built in just eleven months!

I love your photograph and the black and white conversion not only gives a very "period" look to it but also brings out all the textures of the sailcloth and the complex rigging. Your workshop picture is excellent too, showing this vessel in colour and in lovely light.

A very fine pair of photographs and a very interesting note about this wonderful reconstruction. And quite different from your usual "Images à la Sauvette"!

Fabulous!

Kind Regards,

John.

dkmurphys (77956) 2014-07-16 7:44

Hi Claude,
Superb artistic detail. I like your idea and the choice for b&w. Good work!

Daniel

ikeharel (105835) 2014-07-16 9:09

Bonsoir Claude,
Frigate as ancient in style offers an intriguing photography, which you well show in the WS and this one. A guy/sailor climb to have a better POV spotting photographers around his ship...
Fine photo in B&W, though personally I always prefer a colors version.
Au revoir,
Ike

tchefi (1841) 2014-07-16 10:48

Bonjour Claude
Tout simplement superbe, le noir et blanc rend vraiment bien et le cadrage est superbement choisi.
Merci
Joëlle

jemaflor (135308) 2014-07-16 12:59

Salut Claude,
Bine vu ce cadrage sur ces voiles, bel effet de contraste avec le n&b et le sombres et lumières sur les voiles, une présentation originale bien réalisée.

ourania (51103) 2014-07-16 14:52

Bonjour Clodo,
what an impressive and beautiful ship, it must offer countless opportunities for compositions but it's also a theme that looks as difficult as it is fascinating. I like the overall impression you're offering us in the workshop but find the composition and treatment of your main photo superb. Very elegant work, with exquisite details and balance. I like very much the play of light and shadow and how the sails look sculpted. The silhouette behind the top sail is very intriguing. Congratulations and thank you!
All the best, have a great day,
Ourania

macjake (96157) 2014-07-16 15:46

Hi Claude
I have to admit, seeing the WS photo and now seeing this posted version, i doubt I would have thought of composing / cropping a scene like you did here.

its a smart and different way to capture the sails.
I'll have to remember this for when I get to see one in person some day.

fun to see the wrinkles and various shades of light and dark. fine job.

jjcordier (79299) 2014-07-16 22:08

Claude
Le WS présente de façon parfaite le beau bâtiment reconstruit. Le post noir et blanc en donne une vision presque "ancienne" mais au graphisme intéressant.
Amicalement
JJ

wolf38 (30) 2014-07-26 1:04

Today I shall be very brief, as my move is imminent.
The photo is the way I visualize. Everyone has their way of seeing and each photo shows the personal signature of the photographer.
Best rgds, Wolfgang.

janneman (4037) 2014-10-12 3:23

I love this strong composition that's almost graphic. Perfect in B/W.

Regards, Jan