Photographer's Note
Please open in a new tab for the better version.
These 2 ladies in Bukhara were happy for their photo to be taken but were much more interested in talking to my wife with her total lack of Uzbek and their limited English.
It turned out that they were internal tourists on their first visit to Bukhara from much farther east.
Notice the gold teeth (popular in Uzbekistan).
And someone was surprised at my travelogue for Uzbekistan also including South Korea (was it Paul?). There is a simple reason. The quickest route to Uzbekistan from Australia is via South Korea and we like Asian stopovers. One extra reason is that our daughter-in-law is Korean.
COSTANTINO, ikeharel, jemaflor, holmertz, ChrisJ, pierrefonds, jhm, Fis2, PaulVDV, mcmtanyel has marked this note useful
Critiques | Translate
COSTANTINO
(115673) 2021-12-26 22:15
Hello my dear Ian
have a nice new week
I like this photo with both elegant ladies!!!
I like the expression of their faces and the mobile
on the one hand...
this mobile express the modern life
well done
regards
Costantino
Silvio1953
(220775) 2021-12-26 22:32
Ciao Ian, great portrait of lovely couple, fantastic smiles, wonderful colors, fine details, excellent clarity and splendid light, very well done, my friend, ciao Silvio
pajaran
(115071) 2021-12-26 22:58
Pozdrav.
Lep pogled i trenutak, dobar tekst ...
Lepa narodna nosnja, dobro pokazano sa lepim bojama, kontrastom i uhvacenim trenutkom sa osmesima zena.
Dobar rad, lepa fotografija.
Mobilni je postao deo potrebe i mode.
Zelim vam sve najbolje u novoj nedelji koja je pocela.
Paja
jemaflor
(146412) 2021-12-26 23:12
Hi ian,
Good double portrait with these two ladies, interesting cool attitude, perfect sharpness, interesting local clothes, tfs.
emka
(157292) 2021-12-27 0:02
Hello Ian,
Haha, the golden teeth are very popular in Uzbekistan :). I chatted a lot with the Uzbek women in Russian. They were always very friendly. nice double portrait.
Have nice last days in 2021
MAlgo
mkamionka
(73560) 2021-12-27 0:30
Hi Ian,
Lovely portrait, I wouldn't spot the gold but now that you mention it, I did.
The ladies have charming smiles. Traditional scarves contrast with the modern phone.
I asked about Korea a while ago guessing about the plane change but now with the daughter in law it is an extra bonus to go through there.
M
holmertz
(102104) 2021-12-27 1:59
Hello Ian,
They are obviously dressed in their nicest clothes and this is a kind of photo that brings nice memories, even though they are looking at your wife. It may not have made much difference if you had asked them to look at you for a second.
Best regards,
Gert
dedee
(2959) 2021-12-27 2:26
Hi Ian
A lovely portrait and the colours of the ladies clothes co complementary (and complimentary!).
Obviously they had no interest in you at all.
David
ChrisJ
(171392) 2021-12-27 3:20
Hi Ian
A good daily life scene of these 2 Uzbek ladies in their traditional costumes. Excellent use of differential focus with good sharpness on the women. Tfs!
pierrefonds
(113716) 2021-12-27 4:37
Hi Ian,
You have captured well the smiling expression of the women. The point of view is showing the details of their physionomy and of their clothings. The light is enhancing the colors. Have a nice day.
Pierre
jhm
(211734) 2021-12-27 5:50
Hello Ian,
Two Ladies with a wide smile but also the mobile phone in the hand
Real Western but in Uzbekistan.
Excellent detailed sharp and clear.
Very well done, TFS.
Best regards,
John
Fis2
(169903) 2021-12-27 7:55
Witaj Lan!
Excellent shot from street.
The women makes impression.
The mobile phone adds flavor to this composition.
Good framing and colors.
Nice portrait.
Well done.
Warm regards.
Krzysztof
lousat
(138703) 2021-12-27 13:09
Hi Ian,old women but very elegant, not bright colors but the symbol of local style, i like the woman on the right with it very nice face! Have a nice day and thanks,Luciano
jmdias
(114402) 2021-12-28 8:19
ian
curious this flight link between s. korea and uzbeckistan. nice the ladies smiling, the image told us about the gentil aspect of their society and the oriental touch in their eyes too.
take care
jorge
PaulVDV
(62810) 2021-12-28 10:36
Hello Ian,
Yes, it was me who found South Korea and Uzbekistan a bit of an odd travel combination.
Obviously your interest in a country is increased when you have a relative who is from there and you even may be able to visit relatives or friends there.
The fact that Uzbekistan can be reached fastest via South Korea continues to amaze me. I would expect a transfer somewhere in South East Asia or in India. But it is of course possible that you have a shorter waiting time in Seoul or that you simply prefer to interrupt your journey in a country that is not necessarily located between home and your final destination.
Both Uzbek ladies are dressed very nicely.
They have a charming smile and I can well imagine that despite some language problems it was a nice meeting.
Best regards, Paul
Periko
(9105) 2021-12-30 18:37
Hi Ian
Smiling faces, traditional clothing and a cell phone. Beautiful.
I wonder if those eyebrows are natural.
TFS
mcmtanyel
(67819) 2022-01-17 19:11
Hello Ian,
They are elegant ladies, this is a fine portrait - a candid shot capturing their facial expressions.
Regards,
MT
Photo Information
-
Copyright: Ian Fegent (ifege)
(47131)
- Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2017-09-23
- Camera: Pentax K1, Pentax DFA 24-70
- Photo Version: Original Version
- Travelogue: Uzbekistan and South Korea
- Date Submitted: 2021-12-26 19:22