popular hat use everyone, a photo from Kabul, East

Photographer's Note

The hat is very popular to use and in some places very important. The hat and turban is quite classic custom use in some place.
------------------------------------------------------
ITALIAN
Il cappello è molto popolare utilizzare ed in alcuni posti molto importanti. Il cappello ed il turbante è uso su ordinazione abbastanza classico in un certo posto.
------------------------------------------------------
FRENCH
Le chapeau est très populaire à utiliser-et dans quelques endroits très importants. Le chapeau et le turban est utilisation faite sur commande tout à fait classique dans un certain endroit.

photographydoc has marked this note useful

Critiques | Translate

ninaL (21348) 2010-12-26 6:35

Hi, Armani.
J'aime beaucoup ce chapeau.
Il est magnifique.
J'adore le rouge.
En photo, je n'aime pas tellement le violet, mais je m'habille souvent en rouge foncé et en violet. J'aime bien cet assemblage de couleurs.
J'aime aussi le visage mignon de la petite fille.
Mais...cette photo, comme dit le titre, est vraiment sur le chapeau.
Même la netteté est là, et le visage est hors focus, un peu flou.
Mais...j'aimerais oublier que j'aime ce chapeau...parce que la petite fille mérite d'être montrée pour elle-même. Et là, il y a un souci : son visage ne reflète que la beauté pure, mais aucune émotion, aucune intensité. En plus, il est jaune.

J'ai donc oublié ce que tu voulais montrer, et j'ai fait un WS avec ce que j'aimerais voir ici : quelque chose d'intense dans ce beau visage, et quelque chose qui ressemble à de la photographie. Certes, cela va dans un autre sens d'idée, et cela déforme ta photo, et en plus, le beau chapeau rouge que j'aimerais avoir disparaît...mais je vois apparaître DE LA PHOTOGRAPHIE.

Je me demande qui comprendra et aimera ce WS.

Amicalement, Grazyna.

[workshop] [compare]

asl (445) 2010-12-26 13:56

dear armani! great compo. I would have emphasized the eyes, they are beautiful and her expression is quite charming. well done, sincerely, Anne-Sophie

photographydoc (92) 2012-03-18 4:44

Hi Khalik, A very beautiful portrait of this lovely child. Very well captured her face looks very charming her eyes are beautiful. Makes me wonder what her life is like in a country facing war, is she a child beggar? Her clothing is very beautiful they are very traditional clothing of Afghan, i have seen a lot of photos of people dressed up in them and the hat must have some significant to it. Another thing that amazes me is that a lot of Afghans are very Caucasian white skin i read that they are from the descendants of European and that they are one of the poorest people living in Afghanistan I think, they are the Hazara people, they look very beautiful and a kind race of people.

well done.