Photographer's Note
Prolecno nevreme.
Bio je lep suncan dan, poceo je da duva olujni vetar i doneo oblake sa kisom, sve se za trenutak umirilo, prestalo je cvrkutanje ptica i pocela je da pada velika kisa.
Nevreme sa olujnim vertom i velikom kisom trajalo je kratko, vetar je odneo oblake i kisu, cvrkut ptica ponovo se cuo a na nebu se pojavilo sunce.
Bilo je to jedno prolecno Martovsko popodne koje je karakteristicno za nase podneblje.
Google.
Prolecno tempesta.
E 'stata una bella giornata di sole, ha iniziato soffia tempesta ha portato vento e nuvole di pioggia, tutto è in silenzio per un attimo, si fermò il chiacchiericcio degli uccelli e cominciò a cadere una pioggia grande.
Tempesta di vert tempesta di pioggia e il tempo grande è breve, il vento ha preso le nuvole e la pioggia, gli uccelli nuovamente sentito nel cielo e il sole sembrava.
E 'stato un pomeriggio di primavera di marzo, che è tipica della nostra regione.
Prolecno tempête.
Ce fut une belle journée ensoleillée, il se mit à souffler apporté des vents de tempête et les nuages de pluie, tout est tranquille pour un moment, cessé de chants d'oiseaux et se mit à tomber une grande pluie.
Storm à Vert tempête et le temps est court grande pluie, le vent a pris les nuages et la pluie, les oiseaux de nouveau entendu dans le ciel et le soleil apparut.
C'était un après-midi de printemps de Mars qui est typique pour notre région.
Prolecno storm.
It was a nice sunny day, he began blowing storm brought wind and clouds with rain, all is quiet for a moment, stopped the chatter of birds and began to fall a great rain.
Storm to storm vert and big rain time is short, the wind took the clouds and rain, birds again heard in the sky and the sun appeared.
It was one Spring afternoon of March which is typical for our region.
ikeharel, Fante, yeln, carper, jhm, yedirenk, paololg, paura, papagolf21, Cricri, subhendu_bagchi, jafadabret, lakshmip1949 has marked this note useful
Critiques | Translate
ikeharel
(114751) 2010-03-28 23:18
The clouds are framing the sun-rays and giving a sense of coming storm - well done my friend, Paja.
Regards
Ike
raszid62
(18457) 2010-03-28 23:42
Добро јутро
Величанствени панораму. Високи контраст између тамне земље и вила плава и сива у небо и. Дивни облаци сјај зрачи из њих.
Поздрави
Joseph
Fante
(5429) 2010-03-29 1:21
Zdravo Pavle,
odlično prikazana sila narave. Odličen moment za fotografijo in dobra svetlobna koordinacija v pogojih.
Lep pozdrav iz LJ,
Saško
yeln
(11516) 2010-03-29 1:24
hoj Pavle
zopet presenečaš. lepo ujeti sončni žarki, ki nam prinašajo svetlobo in življenje. lepa točka pogleda. mogoče samo malo več svetlobe?
čestitke in lep pozdrav
Vojko
AiresSantos
(56155) 2010-03-29 1:59
Hi Pavle
Nice sunbeams, the storm looks coming
The picture is dark but the sky is nice with good contrasts
Have a nice week
Aires
mauro61
(53429) 2010-03-29 3:16
ciao paja,
bella tonalità scura per rappresentare bene il momento con il cielo minaccioso e la pioggia in lontananza,
ben fatto
saluti
maurizio
jhm
(211738) 2010-03-29 4:03
Hello Pavle,
A pity for the totally picture it's a little bit dark.
Very well subject and composition.
I try a WS, I hope you can appreciate.
Quality and color make these picture soft and attractive.
Very well composition, good presentation too. TFS.
Best regards,
John
carper
(96) 2010-03-29 4:09
very nice pavle
the shot is not easy, the composition is nice, the back light is very nice to look at and well handled, good photo job here, have a good day.
regard jaap
halikarnas
(8842) 2010-03-29 8:17
Hi Pavle,
Nefis bir fotoğraf.Bulutlar ve ışık çok etkileyici.
Fotoğrafın alt tarafının siyah oluşu gizem vermiş.
Wonderful,
CONGRATULATİONS!
Ataman
jemaflor
(148368) 2010-03-29 10:57
Hi Pavle,
Interesting light through this cloudy sky, good depth with the brightness line in the foreground.
mitsikas
(883) 2010-03-29 12:58
Hi Pavle. The amazing shot of the sky and clouds is very nice and impressive. The colors of photography and lighting are excellent. Congratulations. Chris
yedirenk
(11244) 2010-03-29 13:24
Hi dear friend Pavle,
a perfect atmosphere with superb light and amazing clouds..very impressive nature scene..a wonderful moment..very well..tfs
Greetings
Cevdet
paololg
(31448) 2010-03-29 14:26
Ciao dear Paja,
marvelous photo, dear friend, an image that gives pleasant mystical feelings and accompanied by good notes. You have captured the typical spring storm with the beauty of the rays of sun that filter among the clouds. Compliments!
Ciao, have a nice night!
Paolo
paura
(25802) 2010-03-29 17:17
Paja,
Belíssima paisagem bem captada aqui, amigo. Os raios de sol estão de rara beleza.
Abraço
PAulo
rodgerg
(55767) 2010-03-30 0:49
Hello pavle,
An another vere good large view here with an impresseive nad very nice sky. I like the contrast between the light in the sky and the balck silhoeut of the landscape. Greta depht too.
Have a nice day,
Roger
papagolf21
(152607) 2010-03-30 2:43
Bonjour, cher ami Pavle,
Les petites pluies sont longues, les tempêtes soudaines sont courtes.
Ces rais de lumière venant du ciel donnent l'impression de provenir d'un esprit divin.
L'image est belle (belle réactivité).
Amitiés.
Philippe
John_F_Kennedy
(43797) 2010-03-30 3:09
Hello,
The cloudy sky gives the place a particular atmosphere. Nicely done.
best wishes,
Achim
Cricri
(176) 2010-03-30 10:55
Hi Palve
Une scène bien capturer, belle lumière qui filtre les nuages sombre et donne un éclaircissement au paysage, belle réalisation
Friendship
cricri
subhendu_bagchi
(26091) 2010-04-03 11:00
Hi Pavle,
nice clouds on top and the storays are coming from it... A nocturnal perspective. Great light management here which offers nice colours in horizon and keep some data in foreground also. Very well composed one. Tfs.
Have a nice weekend.
Subhendu
mi_per (84) 2010-04-04 14:18
Zdravo Pavle:)
odlicno uhvacen momenat.super uhvaceno svetlo.
pozdrav
Mitko:)
Tukan-T5
(4317) 2010-04-10 23:54
Cześć Paja,
trudno pisać dużo po tragedii w Polsce.
Nastrój tego zdjęcia oddaje mój nastrój w tej chwili.
I jak tu, gdzieś tam istnieje światło nadziei.
Pozdrawiam Tomek
Urs
(14082) 2010-04-17 8:16
Hi Pavle
You really can see in your picture, how the sun is pulling up the water - fantastic. It is also a bit symbolic, because Europe is suffering from the black clouds of the volcano in Island. Well done. Thanks for your critique of my shot from SAinoi
Warm regards
urs
LemonTree
(127) 2010-04-28 12:08
Hi Paja, very good picture. The light penetrates the clouds and gives an amazing effect of the photo.
Beautiful mountains in the background. Excellent capture and sharp.
Best regards - Susan
jmdias
(116635) 2010-08-08 9:33
paja
ficou bonita a abertura do céu com as linhas de chuva mescladas com a luz. lindo trabalho
abraços
jorge
jafadabret
(56501) 2011-07-06 22:38
Bonjour Paja,
Le ciel de tempête est fabuleux et tu as su le mettre en valeur avec ce premier plan sombre.
Belle image !
Amicalement
Jacques
lakshmip1949
(19081) 2012-05-05 6:48
Hello Pavle,
A very nice image to show the sky full of clouds indicating the the advent of the storm. I like this kind of atmosphere and enjoy my cup of coffee looking at the sky.The sun is completely masked by the clouds. The whole ground area looks dark due to no light. A nice image of this nature with depth and colors.
Lakshmi
elenimavrandoni
(0) 2013-04-30 21:57
Hello Pavle, sudden storm is coming and you have captured perfectly the colors and the moody blues of the nature!
warm regards, thank you for visiting!
Eleni
Photo Information
-
Copyright: Pavle Randjelovic (pajaran)
(117201)
- Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2010-03-28
- Categories: Nature
- Camera: Fuji Finepix E550
- Exposure: f/4, 1/220 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Date Submitted: 2010-03-28 23:06
Discussions
- To Fante: Fante (1)
by pajaran, last updated 2010-03-29 06:05 - To yeln: yeln (1)
by pajaran, last updated 2010-03-29 06:10 - To jhm: jhm (1)
by pajaran, last updated 2010-03-29 06:21 - To mi_per: mi_per (1)
by pajaran, last updated 2010-04-04 10:25 - To Urs: Urs (1)
by pajaran, last updated 2010-04-17 08:50 - To elenimavrandoni: elenimavrandoni (1)
by pajaran, last updated 2013-04-30 10:10 - To mitsikas: mitsikas (1)
by pajaran, last updated 2013-04-30 10:11 - To LemonTree: LemonTree (1)
by pajaran, last updated 2013-11-07 10:55 - To Miguel82: Miguel82 (1)
by pajaran, last updated 2013-12-27 11:59 - To ikeharel: ikeharel (1)
by pajaran, last updated 2014-03-31 08:46