Forums


Go Back   The TrekEarth Forums >

Notices

Reply
 
Thread Tools

Great macondo 2012-10-17 5:17

Bonjour Gildas.

You made a fine picture of this small area of stones, with their gleaming golden parts and well work shapes made by time. I like to see the sun on the wet stones. I presume you mean by 'soixante-huitard' the rebels of 1968. Perhaps I am mistaken, my French is not brilliant! But it is a pleasant piece of nostalgia, your photo and your note.

Tu as fait un beau tableau de cette petite région de pierres, avec leurs brillantes pièces 'd'or' et les formes ainsi effectuées par le temps. J'aime à voir le soleil sur les pierres mouillées. Je suppose que tu entends par «soixante-huitard» les rebelles de 1968. Peut-être que je me trompe, mon français n'est pas brillant! Mais il est une pièce agréable de nostalgie, ta photo et ta note.

Amicalement,
Andrew

  #1  
Old 10-17-2012, 06:10 PM
gildasjan's Avatar
gildasjan gildasjan is offline
TE Senior Member
Thread Starter
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 671
Default To macondo: Bonjour Andrew

Oui c'est au sujet des rebelles de 1968 que j'ai fait allusion par cette image.Ton français est très bon et j'aimerais aussi bien maitriser le langue de Shakespeare.Je te remercie pour ton passage sur cette image.
Amicalement
gildas
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 01:12 PM.



Copyright © 2018 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.
explore TREKEARTH