Photos

Barcelona - Port Olímpic.

La imagen más clásica del Port Olímpic es la de las dos torres que se levantan a su entrada. Una está ocupada por oficinas (Torre Mapfre) y la otra, justo al lado, es el hotel Arts, diseñado por Frank Gehry, y uno de los hoteles de lujo de la ciudad.
En la foto se ve la Torre Mapfre y parte de la estructura del pez, diseñado tambien por Frank Gehry.

WS: otra vista de las torres

--------------------------------------------------

Barcelona - the Olympic Port.

The classic image of the Olympic Port is of the two towers that rise up to their entry. One is occupied by offices (Torre Mapfre) and the other next is the Hotel Arts, designed by Frank Gehry, one of the luxury hotels of the city.
The photo shows the Mapfre Tower and part of the sculpture of the fish, also designed by Frank Gehry.

WAS: another view of the towers