Photos

Photographer's Note

Quello che colpisce della Sicilia è la varietà di forme, colori, profumi e sensazioni con cui la natura si esprime passando dai paesaggi montani delle catene dei Nebrodi e delle Madonie alle dolci colline dell’entroterra, verdissime in primavera, e ai paesaggi ruvidi e neri del vulcano attivo più alto d’Europa.
Non solo brulla e arida, aggettivi usati spesso da chi poco la conosce, ma c'è anche un'altra Sicilia da scoprire dal clima mite, con il mare sempre vicinissimo, in cui spesso a dicembre le giornate sono primaverili.
Il mare qui ha sempre svolto un notevole ruolo economico che col tempo gli uomini hanno saputo valorizzare e rinnovare; e quello che in passato offriva lavoro ad una moltitudine di pescatori locali, oggi è un notevole polo d'attrazione turistica.


What strikes of Sicily is the variety of forms, colors, perfumes and feelings with which the nature is expressed passing from the landscapes of the mountains of the chains of the Nebrodi and the Madonie to the sweet hills of the hinterland, green in spring, and to the rough and black landscapes of the taller active volcano of Europe.
Not only bare and arid, adjectives often used from who few knows it, but there is also other Sicily to discover from the mild climate, with the near sea always, in which often in December the days are spring.
Here the sea has always developed a notable economic role that with the time the men have known how to valorize and to renew; and that that in past offered job to a crowd of local fishermen, today it is a notable pole of tourist attraction.

Photo Information
Viewed: 2786
Points: 92
Discussions
Additional Photos by maurizio inserra (mauro61) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5182 W: 217 N: 6694] (53411)
View More Pictures
explore TREKEARTH