A Roman King! Photo

Photographer’s Note

Did you know that....Torvaianica is famous to be one of the most popular beaches where to spend a warm sunday in the summertime (see some of the pics Giorgio Clementi posted last summer) near Rome. And -unfortunately- it is known that, due to its closeness to Rome, the sea water isn't as clean and clear as many other parts of Italy. Anyway, not many people know that with a 10 minutes ride on a Zodiac, you can reach the Tor Paterno Shallows, a beautiful marine protected area. It is an increbible place, a submerged island full of biodiversity. Here you can see many different kind of fishes, just like this Apogon imberbis (that we call "King of Mullets"), rather than Moray Eels, Sea basses, beautiful, big groupers and sometimes sea eagles. The sea bed depth is between 18m and 60m, but a normal diving keeps around 30m. Took this on my Nikon 5900 with its original housing at 30m depth, a few weeks ago during my last seasonal scuba dive.

================================================

Forse non tutti sanno che...a pochi, pochissimi Km da Roma, a largo di Torvaianica, c'è un piccolo paradiso sommerso: le Secche di Tor Paterno, che costituiscono un'area marina protetta dall'Ente RomaNatura, al pari di tante altre aree protette terrestri che circondano la Capitale. Bastano 10 minuti di navigazione in gommone per ritrovarsi in un altro mondo, inimmaginabile vista la vicinanza con la città. Invece...invece proprio la vicinanza con la foce del Tevere favorisce la presenza di una biodiversità molto varia e attiva. I nutrienti portati dal fiume a largo, attraverso le correnti, raggiungono questa isola sommersa (profondità fra i 18m e i 60m) che è una vera e propria "città" sottomarina. Qui si possono trovare la Posidonia oceanica e colonie di Celenterati come la Gorgonia rossa e gli Alcionari, rarissimi altrove.Sono inoltre frequenti, in gran numero, pesci sia da fondale come la Murena, il Gronco, le Triglie e la Rana pescatrice e sia di acque libere, come la Spigola, il Cefalo, l'Occhiata, il Sarago.In superficie, in alcune stagioni, non è difficile avvistare i Delfini oltre ad alcune specie di Uccelli marini. Si possono avvistare con un po' di fortuna anche le aquile di mare e comuni sono bellissime ed enormi cernie, che se vorrete vi mostrerò più in là. In questo caso vi mostro un Re di Triglie che ho fotografato con la mia piccola grande Nikon 5900 scafandrata lo scorso mese durante l'immersione di fine stagione, a circa 30m di profondità. Così spero di mostrarvi uno dei lati nascosti di Roma.
R.

Clementi, PixelTerror, ciakgiak, diomed, paololg, Fellini, belido, francio64, vasilpro, g_panakia, paura has marked this note useful

Critiques | Translate

lousat (15580) 2009-11-02 8:35

Ciao Rikk,non so se la lasceranno gli admin,pero' da uno che ama lo snorkelling e sa quanto siano difficili ste foto inizio a lasciarti i miei complimenti sia per la qualita' che per l'originalita' dello scatto,nessuno,penso,abbia mai mostrato una capitale cosi'..eehehe..peccato che la foto e' un po' troppo ridotta.Buona serata,Luciano

Clementi (44457) 2009-11-02 8:41

Ciao Rikk,
è una vita che racconto che a largo di Torvajanica c'e' questo paradiso e tutti mi guardano come fossi matto!!!Credo che il litorale romano negli anni 60 era quanto di piu' selvaggio ci poteva essere un luogo favoloso ricco di vegetazione, corsi d'acqua e queste stupende secche, tant'e' che gli antichi (vedi Enea e non solo) ci approdavano.
Poi sono arrivati i palazzinari speculatori che hanno colato cemento su tutto il litorale, la fortuna è stata quando Saragat si oppose alla lottizzazione di castel porziano e lo fece diventare tenuta presidenziale, senno' adesso avevamo ostia collegata a Torvajanica dal cemento e questo spettacolo non ce lo potevamo gustare.
a proposito molto bella la foto
Giorgio

PixelTerror (86282) 2009-11-02 9:51

Ciao Rikk
Nice underwater image with excellent focus on the fish, I like also the warm colors around
Have a nice day JY

cobra112 (11648) 2009-11-02 10:10

Fammela gustare fichè posso. Ho paura che la previsione di Luciano si possa avverare ( pure veggente oltre che rompib....) Va beh nel caso e se mi autorizzi la scarico e la pubblico su TN con indicazione di nome e cognome dell'autore. O altriementi iscriviti anche li'.

Roberto

ciakgiak (10868) 2009-11-02 13:22

Ciao Rikk,
un grande applauso alla qualità, all'originalità ed al magnifico effetto grafico e cromatico.
Una foto da gustare pikel per pixel.
Un caro abbraccio.
Giorgio

diomed (4231) 2009-11-02 13:29

Ciao Rikk,
non sapevo che avevi anche la passione dello snorkeling subaqueo. La tua nota è interessantissima, la foto è un capolavoro tuo, che l'hai realizzata a quella profondità (so per esperienza che non è per niente facile ) e della natura. Contrasto, densità di colori.. magnifica. Dai, facci vedere le altre.
Un caro saluto
Antonio

mauro61 (15832) 2009-11-02 13:43

ciao Rikk,
bella immagine ben colta e ben presentata.
Grazie per averci messo a conoscenza di un luogo che sconoscevo.
ottimi i colori.
un saluto
maurizio

paololg (13787) 2009-11-02 14:52

Beh, devo dirti che sei una continua sorpresa! Non ti sapevo anche fotografo subaqueo, come non immaginavo minimamente che vicino Roma ci fosse questo habitat da Mar Rosso. Credo che l'emozione di fotografare questo mondo sommerso, con i suoi colori e le sue forme sia una cosa indescrivibile. Bellissima fotografia, perfettamente nitida, una vera rarità per questo sito!
Complimenti!
Ciao, passa un buon martedì!
Il gattaccio

Fellini (4962) 2009-11-02 23:17

Pure sott'acqua!!
Infatti non conoscevo questo posto, azz interessante, ma molto interessante anche il seguito della spiegazione di Giorgio...Bisognerà che me lo segni per la prossima volta. La foto ha dei colori sgargianti e a 30 metri la tua 5900 si comporta egregiamente a luminosità...fine shot!

belido (16627) 2009-11-03 2:40

Ciao Rikk,

difficult to see such interesting photos like that in here. We must thank you sharing it. Love the intense colors and how you framed this little guy. Great job!
Saluti,
Carlos

Nicou (45101) 2009-11-03 3:50

Hello,

merveilleux petit poisson rouge dans un te décor, avec de tees coueurs, merveilleux, grandiose détail.

Bravo et amitié

Nicou

francio64 (11250) 2009-11-03 5:24

Ciao Rikk,
pensavo alla foto di un acquario.
Incredibile, non potevo immaginare che questa foto tu l'avessi scattata a 30 metri di profondità e per di più vicino Roma.

Bellissimi i colori. Deve essere uno spettacolo trovarsi li a contatto con tutto ciò.

Una cosa Rikk. Perchè questo formato così piccolo?
Una foto del genere meriterebbe un 800x600 non trovi?

L'Assessore

peppe59 (2005) 2009-11-03 8:17

Ciao Rikk,
questa è una foto in HD, sembra la pubblicità di una nota marca di televisori, per questi colori così vivi e spettaccolari, senza considerare la difficoltà dello scatto, quando un minimo di corrente non ti dà la possibilità di fermarti per scattare.Complimenti.
Peppe

celmaleite (2754) 2009-11-03 10:16

Olá, Rikk!
Extraordinária nitidez do fundo do mar. Deve ter sido um mergulho fantástico! Lindas cores, bonita apresentação. Parabéns!

vasilpro (8910) 2009-11-03 13:01

Howdy Rikk,
Wonderful underwater, colorful composition, very good clarity and sharpness, very good photo work.
Have a nice evening, Vasilis.

g_panakia (3994) 2009-11-04 1:22

goodmorning rikk!
great shot with stunning colours!
i love underwater photography but i've never tried scuba diving...i have some shots from my underwater exploration with a mask but they differ so much from this one as they were taken in 3 to 5m depth where the sea bed doesn't appear to be so interesting...
have a nice day
georgia

delpeoples (6240) 2009-11-04 1:23

Hi Rikk, just amazing, I thought such fish and coral could only be seen in Pacific waters! The clarity is impressive, did you take this using underwater housing? Very impressive and unique, thanks for sharing. Un abbraccio, Lisa.

Silvio1953 (42095) 2009-11-06 6:37

Ciao Rikk, questa è meno classica della precedente, ma ugualmente magnifica per luci e colori, poi non è da tutti i giorni vedere una foto sub suTE, bravissimo, ciao Silvio

paura (38626) 2009-11-07 5:03

Rikk,
Beleza todas essas fortes cores da natureza, apresentda em formas absolutamente incomuns. Lindo trabalho.

Abraço

Paulo

bebbetto (3041) 2009-11-08 7:28

Ciao Rikk,
sapevo della esistenza delle secche. Grazie per averci proposto questa affascinante e coloratissima immagine subacquea. Non se ne vedono molte su TE.