Photos

Photographer's Note

Après une magnifique semaine de vacances en Crète, une île aux paysages magnifiques et à la population accueillante, je commence ma série par une photo d’une chèvre qui peut être considérée comme le symbole de la Crète.

Omniprésente, elle circule en toute liberté dans les montagnes crétoises et bénéficie de toutes les attentions des habitants de l’île qui compte de nombreux bergers.

La chèvre sauvage de Crète est célèbre. On la surnomme "kri kri", mais son nom savant est Capra aegagrus cretica. En réalité, le kri kri serait une espèce de bouquetin, descendant de la chèvre et revenu à l’état sauvage depuis l’époque néolithique.

La chèvre était déjà présente dans la mythologie : on dit en effet que la chèvre Amalthée aurait allaité et nourri Zeus (grâce à sa corne d’abondance) alors qu’enfant, il était caché par sa mère Rhéa dans la grotte de Dikteon Andron sur le plateau de Lassithi.

La chèvre est aussi l’une des spécialités culinaires crétoises les plus appréciées.

-------------------------------------------------------

After a wonderful week of holidays in Crete, a lovely island with wonderful scenery and hospitable people, I start my series with a photo of a goat which can be regarded as a symbol of Crete.

Everywhere, it circulates freely in the mountains of Crete and enjoys the attentions of all inhabitants of the island which has many shepherds.

The wild goat of Crete is famous. It is nicknamed "kri kri", but his scholar name is Capra aegagrus cretica. In reality, the kri kri would be a kind of mountain goat, a descendant of the goat and returned to the wild since Neolithic times.

The goat was already present in mythology: they say in effect that the goat Amalthea had nursed and fed Zeus (through its cornucopia) then he was a child and he was hidden by his mother Rhea in the cave on Dikteon Andron on the Lassithi plateau.

The goat is also one of the most appreciated Cretan culinary speciality.

rbassin, niphredil76, bibiweb, adores, alainh, Glint has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 5672
Points: 16
Discussions
  • None
Additional Photos by Corinne Lassine (lasscor) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 1143 W: 0 N: 1411] (7640)
View More Pictures
explore TREKEARTH